Drodzy członkowie
Międzynarodowej Federacji Taekwon-Do (ITF),

Twórca Taekwon-Do i Prezydent Międzynarodowej Federacji Taekwon-Do (ITF), Generał Choi Hong Hi odszedł. W maju został przyjęty do szpitala w Pyong Yang w Korei Północnej gdzie walczył o swoje życie. 15. czerwca o godz. 20:35 zmarł w wieku 84 lat. Federacja otrzymała ostatnio tę tragiczną wiadomość, która pogrążyła nas wszystkich w głębokim smutku. Składamy kondolencje żonie Generała Choi, Pani Choi Joon Hee oraz rodzinie. Generał Choi był patriotą. Walczył o niepodległość swojej ojczyzny. Jest twórcą koreańskiej narodowej sztuki walki i poświęcił całe swoje życie dla rozwoju i nauczania Taekwon-Do.
Wszyscy członkowie muszą zrobić co w ich mocy, by spełnić Jego ostatnią wolę.

Członkowie, Generał Choi przekazał ostatnie życzenie na ręce Vice-Prezydenta Wielkiego Mistrz Rhee Ki Ha oraz najwyższych przedstawicieli ITF.

W chwili obecnej najważniejszym zadaniem Federacji jest dokończenie zjednoczenia Taekwon-Do.
Generał Choi chciałby podziękować wszystkim członkom za nauczanie i rozprzestrzenianie Taekwon-Do na cały świat. Zarządał ode mnie dostarczenie wam tej wiadomości. Docenia wysiłek i poświęcenie jakie poczyniliscie dla Taekwon-Do.
Powiedział: "Całe swoje życie tworzyłem i nauczałem Taekwon-Do, co było niezwykle trudnym zadaniem lecz nie jestem tym zmęczony. Jestem bardzo szczęśliwy."

Przedstawił zgromadzonym p. Chang, Ung członka Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. Oznajmił: " Wyznaczam tego człowieka na swojego następcę, i mam nadzieję iż wszyscy uszanuja i spełnią moje ostatnie życzenie."

Poprosił mnie jako rzecznika ITF abym zapewnił jasne zakomunikowanie tego członkom ITF.
Następnie przywołał Sekretarza Generalnego Międzynarodowego Komitety Igrzysk Sztuk Walki, pana Jung, Jae Hoon i mianował go na członka Komitetu Doradczego wspominając Fundację Chang Hun. Te ostatnie słowa Generała Choi dot. przyszłości ITF zostały podpisane przez 9 zgromadzonych osób i uznane za bardzo ważne.

Wybaczył Mistrzowi Choi (Jung Hwa) jako ojciec lecz nie mógl przebaczyć mu jako reprezentant ITF.
Pożyczył wszystkim szczęśliwego, zdrowego i długiego życia.
Teraz władze Federacji, urzędnicy oraz wszyscy członkowie muszą z szacunkiem przyjąć te ostatnie słowa Generała Choi i wypełnić Jego dyrektywy. Musimy połączyć nasze siły dla korzyści i przyszłości ITF.

Niech odpoczywa w pokoju.

Hwang, Kwang Sung, K-9-1
Rzecznik ITF
16. czerwca, 2002

źródło: www.itf-katu.com
tłumaczenie: Mariusz Steckiewicz